Investigação aponta indícios de que o grupo criminoso possui ligação com o Primeiro Comando da Capital (PCC)