Sábado, 26 de Setembro de 2026
20 anos

Festival "Dança em Trânsito" chega nos dias 24 e 25 de agosto a Corumbá

19 ago 2022 - 04h26   atualizado em 03/03/2026 às 09h25

Gesiane S. Lourenço

Festival "Dança em Trânsito" chega nos dias 24 e 25 de agosto a Corumbá Edição comemorativa de 20 anos segue até outubro e passa por 30 cidades. (Luciana Ponso)

O Dança em Trânsito, festival internacional de dança contemporânea, chega pela primeira vez a Corumbá, no ano em que celebra 20 anos de existência, para apresentar, nos dias 24 e 25 de agosto, seis espetáculos de companhias nacionais e internacionais em uma programação totalmente gratuita. 

No primeiro dia de apresentações, a programação será iniciada às 16h, no Instituto Moinho Cultural Sul-Americano, com ROTAS PLURAL, resultado da residência coreográfica de criação a partir do intercâmbio entre a dança contemporânea e estilos musicais populares do Brasil. Na sequência, será apresentado o espetáculo Adapta-bilidade, da Nimo Cia de Dança, que faz um chamado ao público. “Livre-se da visão de mundo que a sociedade lhe impõe, veja! Observe! Reconheça e valorize as pessoas pela maneira com que elas tratam as outras pessoas e não pelo seu cargo, cor e gênero”, declara o diretor Gleidson Vigne. Ele destaca que a habilidade em se adaptar nos dias atuais é fundamental e isso não é diferente na dança, um corpo hábil é aquele que consegue se adaptar às diferentes qualidades e maneiras de cada criador. Logo após, a primeira noite se encerra a apresentação do resultado da residência de criação ministrada pelo coreógrafo e bailarino espanhol Kiko López. 

No dia 25, as apresentações do Dança em Trânsito serão abertas às 16h com o espetáculo Ekesa-Sanko, da Cia Corpus Entre Mundos, de Brasília. Em cena, o bailarino e coreógrafo angolano Dilo Paulo conta a história de um herói que esqueceu o seu passado e começa uma jornada para não se perder de si mesmo. Em seguida no Instituto Moinho Cultural Sul-Americano,  Kiko López apresenta W.I.W.B.A.K., 

Espetáculo Rotas Plural, apresentação no Rio de Janeiro. Foto: Fernanda Vallois

Encerrando a programação do Dança em Trânsito no Mato Grosso do Sul, será apresentado do espetáculo Café não é só uma xícara, do Grupo Tápias – companhia franco-brasileira associada ao Espaço Tápias. Com coreografia e direção artística de Flávia Tápias, o trabalho coloca em cena sentimentos e sensações associados à pesquisa realizada sobre o café, uma bebida tão presente na vida dos brasileiros, que evoca tradições, crenças, espiritualidade.   

Sobre o Festival 

O Dança em Trânsito é um dos mais longevos festivais de dança contemporânea do Brasil e este ano completa 20 anos com uma edição comemorativa. 

O  festival é apresentado pelo Instituto Cultural Vale, com realização e produção do Espaço Tápias, por meio da direção artística e curadoria de Giselle Tápias e Flávia Tápias. Desde 2002 acumula números superlativos, com cerca de mil apresentações em mais de 30 cidades, no Brasil e no exterior, envolvendo uma centena de companhias oriundas de 16 países, vistas por mais de 60 mil pessoas. Em 2020, durante a pandemia, realizou uma versão online – indicada ao Prêmio da Associação Paulista dos Críticos de Arte (APCA), na categoria “Difusão” – e, em 2021, a primeira edição híbrida, com passagem por 25 cidades. 

 A 20ª edição do Dança em Trânsito será realizada até o dia 23 de outubro, ocupando palcos e espaços públicos de 13 capitais brasileiras e 18 outras cidades, com espetáculos, residências, intercâmbios e oficinas. Ao todo, 41 companhias do Brasil, Espanha, Eslovênia, França, Itália, Suíça e Coreia do Sul participam do evento. 

Esse ano o festival promove a inédita Vitrine Brasileira de Dança Contemporânea, para representantes de diversos países assistirem aos espetáculos brasileiros convidados, e vai a Paris (França) no período de 14 a 18 de setembro. 

Sobre o Instituto Cultural Vale 

O Instituto Cultural Vale parte do princípio de que viver a cultura possibilita às pessoas ampliarem sua visão de mundo e criarem novas perspectivas de futuro. Tem um importante papel na transformação social e busca democratizar o acesso, fomentar a arte, a cultura, o conhecimento e a difusão de diversas expressões artísticas do nosso país, ao mesmo tempo em que contribui para o fortalecimento da economia criativa. São mais de 300 projetos criados, apoiados ou patrocinados em 24 estados e no Distrito Federal em execução em 2022. Dentre eles, uma rede de espaços culturais próprios, patrocinados via Lei Federal de Incentivo à Cultura, com visitação gratuita, identidade e vocação únicas: Memorial Minas Gerais Vale (MG), Museu Vale (ES), Centro Cultural Vale Maranhão (MA) e Casa da Cultura de Canaã dos Carajás (PA). Onde tem Cultura, a Vale está. Visite o site do Instituto Cultural Vale: institutoculturalvale.org 

Sobre a ENGIE 

No Brasil, a ENGIE é a maior produtora privada de energia elétrica no país, operando uma capacidade instalada de 10.290 MW em 32 usinas em todo o Brasil, o que representa cerca de 6% da capacidade do país.. O Grupo possui 90% de sua capacidade instalada no país proveniente de fontes limpas, renováveis e com baixas emissões de gases de efeito estufa, posição que tem sido reforçada pela construção de novas eólicas no nordeste do país e por uma das maiores hidrelétricas do País, Jirau (3.750 MW), localizada no rio Madeira e que foi inaugurada em dezembro de 2016. O Grupo também atua na área de geração solar distribuída e oferece serviços relacionados à energia, engenharia e integração de sistemas, atuando no desenvolvimento de sistemas de telecomunicação e segurança, iluminação pública e mobilidade urbana para cidades inteligentes, infraestruturas e a indústria de óleo e gás. Contando com 3.000 colaboradores, a ENGIE teve no país em 2016 um faturamento de R$ 6 bilhões. 

 

Serviço:

Programação completa e inscrições para oficinas: www.dancaemtransito.com.br   

Local: Instituto Moinho Cultural Sul-Americano 
Horário: 16h 

Dia: 24 de agosto 

ROTAS PLURAL 
Resultado da residência coreográfica de criação a partir do intercâmbio entre a dança contemporânea e estilos musicais populares do Brasil 

ADAPTA-BILIDADE 
Nimo Cia de Dança (Rio de Janeiro, RJ, Brasil e Portugal) 

Apresentação do resultado da residência de criação 
com Kiko López (Barcelona, Espanha) 

  

Dia: 25 de agosto 

EKESA-SANKO 
Corpus entre mundos - Dilo Paulo (Brasília, DF) 

W.I.W.B.A.K. 
Kiko López (Barcelona, Espanha) 

CAFÉ NÃO É SÓ UMA XÍCARA 
Grupo Tápias (Rio de Janeiro, RJ, Brasil e Paris, França) 

  

DANÇA EM TRÂNSITO - 20ª edição 
Apresentação e patrocínio master: Instituto Cultural Vale 
Patrocínio: Engie e VW Caminhões e Ônibus 
Direção geral: Giselle Tápias 
Direção artística e curadoria: Giselle Tápias e Flávia Tápias 
Direção de produção: Norma Thiré 
Contatos artísticos: Larissa Emi 
Contatos com instituições, patrocínios e parcerias: Letícia Kaminski 
Produção Executiva: Karoli Andrade e Sonia Reinstein 
Identidade visual, web design: Fernanda Valois | TRUQUE 
Design gráfico: Fernanda Valois | TRUQUE, Letícia Andrade e Julia Werneck | Nós Comunicações 
Coordenação técnica e de palco: Louis Radavelli 

 

 

Leia Também

Princípio de incêndio atinge telhado de pizzaria no Centro de Corumbá
Plantão

Princípio de incêndio atinge telhado de pizzaria no Centro de Corumbá

Batida entre motocicletas deixa três feridos no Centro de Ladário
Plantão

Batida entre motocicletas deixa três feridos no Centro de Ladário

Conselho do MPF rejeita abertura de investigação contra Gonet
Justiça

Conselho do MPF rejeita abertura de investigação contra Gonet

Exército testa resposta a ataques cibernéticos às vésperas das eleições
Segurança

Exército testa resposta a ataques cibernéticos às vésperas das eleições

Dia de São Cosme e Damião terá operação especial de trânsito em Corumbá
Segurança

Dia de São Cosme e Damião terá operação especial de trânsito em Corumbá

Corumbá apresenta plano para orientar plantio e manejo de árvores
Arborização

Corumbá apresenta plano para orientar plantio e manejo de árvores

Brasil decepciona e empata com Austrália em amistoso
Esporte

Brasil decepciona e empata com Austrália em amistoso

Servidores Municipais têm até 30 de setembro para entregar declaração de bens
geral

Servidores Municipais têm até 30 de setembro para entregar declaração de bens

Incêndio de grandes proporções atinge aterro sanitário de Corumbá
Bombeiros

Incêndio de grandes proporções atinge aterro sanitário de Corumbá

Calor intenso e tempo seco predominam nesta sexta-feira
Tempo

Calor intenso e tempo seco predominam nesta sexta-feira

Mais Lidas

TJMS nega segundo recurso de Marcelo Iunes e mantém condenação por nepotismo
Justiça

TJMS nega segundo recurso de Marcelo Iunes e mantém condenação por nepotismo

Força Tática intercepta ônibus na BR-262 e desarticula esquema de tráfico em Corumbá
Polícia

Força Tática intercepta ônibus na BR-262 e desarticula esquema de tráfico em Corumbá

Ponte sobre o Rio Paraguai não será fechada neste fim de semana em Corumbá
Br 262

Ponte sobre o Rio Paraguai não será fechada neste fim de semana em Corumbá

Antigo Hotel Internacional será restaurado para abrigar serviços públicos em Corumbá
Licitação

Antigo Hotel Internacional será restaurado para abrigar serviços públicos em Corumbá