Poema escrito em 2023 por Pâmela Rani durante viagem a Corumbá dá o tom da obra audiovisual. (Foto: Divulgação)Com oito minutos de duração, a obra audiovisual “Olha! Lá vem o trem chegando”, da artista natural de Campo Grande, Pâmella Rani, convida o público a refletir sobre os deslocamentos, as paisagens e as histórias que tecem a identidade sul-mato-grossense a partir da antiga e desativada malha ferroviária do Estado.
A inspiração para o projeto nasceu em uma viagem de Pâmella a Corumbá no ano de 2023, quando ela escreveu o poema que dá título ao vídeo-dança. Pâmella conta que “o texto surgiu num passeio de barco pelo Rio Paraguai, e carrega imagens de deslocamento, de travessia, dos fluxos que atravessam corpos e territórios. Fala do movimento das pessoas, da busca por condições melhores, de memórias familiares e afetivas”, explica a artista, que também é pesquisadora em Ciências Sociais e Antropologia, com foco nas fronteiras entre Brasil e Paraguai.
Para produção, a equipe percorreu o trecho entre Campo Grande e Corumbá da malha ferroviária desativada, registrando estações abandonadas, rios e paisagens atravessadas por histórias de deslocamento. Para Pâmella, esses elementos simbolizam “o tempo, o fluxo, a memória e o corpo em movimento”. A dança traduz isso em gestos inspirados em versos como “navego, navego, navego” e “tempo incendiário”.
Equipe percorreu o trilho de Campo Grande à Corumbá para produzir a obra "Olha! Lá vem o trem chegando". Foto: Divulgação A poesia de Rani, que também assina e interpreta a obra com seu corpo, voz e dança, conduz o espectador em uma viagem sensorial. A trilha sonora e os elementos visuais foram criados por Julián Vargas, músico e artista plástico parceiro na concepção da obra. “A partir de estudos de dança corporal, dança com bambolê, declamação poética, ilustrações e sons de percussão, pássaros, águas e trens, o vídeo se constrói como um mergulho experimental e sensível na memória dos caminhos”, pontua Rani.
Para Julián Vargas, “a poesia foi o ponto de partida. Eu sugeri transformar em vídeo-dança, e aos poucos fomos costurando os elementos — a trilha, a imagem, o movimento. O som foi pensado como guia da dança e da memória, com percussões orgânicas e paisagens sonoras que evocam o trem, os pássaros e a água. A linha sonora se conecta à linha do trem e à fluidez do rio”.
As referências musicais incluem Naná Vasconcelos e o grupo Metá Metá, com sonoridades criadas a partir de instrumentos acústicos e midi. Visualmente, a obra dialoga com o trabalho performático de Joan Jonas e a linguagem audiovisual de William Kentridge. A paisagem não é pano de fundo, mas personagem: “Foi nas antigas estações que o vídeo ganhou corpo. A paisagem molda o tempo da obra”, completa Julián.
A obra foi lançada em evento realizado na Capital do Estado, Campo Grande, na última quinta-feira, 17 de julho, quando o público pôde assistir ao vídeo-dança pela primeira vez. A obra permanece acessível gratuitamente no canal do Youtube @pamellarani, com audiodescrição, legendas e tradução em Libras.
Ficha técnica
O vídeo-dança contou com direção geral e texto Pâmella Rani; câmera, montagem, edição, trilha sonora e ilustração, Julián Vargas; preparação corporal André Tristão; produção-executiva Nilcieni Maciel; figurino Marcia Paulino, acessibilidade – Libras Tatiana Tássia Cavana e audiodescrição Beatriz Lunardi.
Apoio
“Olha! Lá vem o trem chegando é um projeto realizado com recursos da Lei Paulo Gustavo (LPG), do MinC - Ministério da Cultura, Governo Federal, com apoio da FCMS - Fundação de Cultura de Mato Grosso do Sul, Setesc - Secretaria de Estado de Turismo, Esporte e Cultura - e Governo de Mato Grosso do Sul.
Receba as notícias no seu Whatsapp. Clique aqui para seguir o Canal do Capital do Pantanal.
Deixe seu Comentário
Leia Também
Corumbá terá ponto facultativo por três dias no Carnaval
Segunda noite de ensaio técnico confirma disputa de alto nível no Carnaval
Sexta-feira tem tradição junina na avenida com o Bloco Sem Limites na Folia
Jovens músicos de Corumbá são aprovados na OSB Jovem no Rio de Janeiro
Fumacê reforça combate ao Aedes aegypti antes do Carnaval
Ensaio técnico inaugura oficialmente a Passarela do Samba
Ensaios técnicos reúnem escolas de samba no Carnaval de Corumbá
Ladário inicia programação do Carnaval 2026 nesta quinta-feira
Prêmio Destaque Popular: público irá escolher melhor Escola e Bloco do Carnaval 2026
